Übersetzen Französisch Arabisch عجز عن الإقناع

relevante Treffer

• assouvissement (n.)
  إقناع
  mehr ...
• el contentement (n.) , m
  إقناع
  mehr ...
• la satisfaction (n.) , f
  إقناع
  mehr ...
• la persuasion (n.) , f, {verwaltung.}
  إقناع {إدارة}
  mehr ...
• la persuasion (n.) , f, {lang.}
  القدرة على الاقناع {لغة}
  mehr ...
• la poix (n.) , f
  عملية الإقناع بالشراء
  mehr ...
• el écartement (n.) , m
  عملية الإقناع بالشراء
  mehr ...
• el tangage (n.) , m
  عملية الإقناع بالشراء
  mehr ...
• suggestivité (n.)
  التَّأْثِير فِي التَّفْكِير بِغَيْر أَسَالِيب الْإِقْنَاع {عِلْم نَفْس}
  mehr ...
• el déficient (n.) , m, Med
  عجز {déficiente}، طب
  mehr ...
• fesses (n.) , Med
  عَجُز طب
  mehr ...
• la famine (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• incomplétude (n.) , Med
  عَجْز طب
  mehr ...
• la impuissance (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• la incapacité (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• la incompétence (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• méduser (v.) , Med
  عجز طب
  mehr ...
• la paralysie (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• la immobilisation (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• derrière (n.) , Med
  عَجُز طب
  mehr ...
• el déficit (n.) , m, Med
  عجز طب
  mehr ...
• croupe (n.) , Med
  عَجُز طب
  mehr ...
• complexer (v.) , Med
  عَجَّزَ طب
  mehr ...
• chronicité (n.) , Med
  عَجْز طب
  mehr ...
• la infirmité (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• la insuffisance (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• la faiblesse (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...
• el cuissot (n.) , m, Med
  عجز طب
  mehr ...
• rechigner (v.) , Med
  عجز طب
  mehr ...
• la impotence (n.) , f, Med
  عجز طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Le dernier chapitre du rapport contient une critique du rôle actuel de l'Organisation des Nations Unies et du Quatuor s'agissant de la question de Palestine et recommande que l'Organisation des Nations Unies se retire du Quatuor si le Secrétaire général ne réussit pas à le persuader d'adopter un certain nombre de mesures qui soient compatibles avec le rôle de l'Organisation des Nations Unies en tant que gardien de la légitimité internationale.
  والفقرة الأخيرة من ذلك التقرير تنتقد الدور الذي تقوم به الأمم المتحدة واللجنة الرباعية في الوقت الحالي بشأن القضية الفلسطينية وتوصي بانسحاب الأمم المتحدة من اللجنة الرباعية إذا عجز الأمين العام عن إقناعها بتنفيذ عدد من الإجراءات المتماشية مع دور الأمم المتحدة بوصفها حارساً للشرعية الدولية.